目次
開催概要
名称:「シンチャオ!さいたま」 ベトナムフェス
Lễ Hội Việt Nam “Xin chào Saitama”
日程:2023年9月1日(金)~3日(日) ※雨天決行、荒天中止
9月1日(金) 15:00~21:30
9月2日(土) 10:00~21:30
9月3日(日) 10:00~19:30
会場:けやきひろば(埼玉県さいたま市中央区新都心10)
※JRさいたま新都心駅から徒歩3分、さいたまスーパーアリーナ隣
主催:シンチャオさいたま実行委員会
後援:駐日ベトナム社会主義共和国大使館、外務省、埼玉県、さいたま市、さいたま商工会議所、埼玉県教育委員会、一般社団法人埼玉県物産観光協会、公益社団法人 さいたま観光国際協会、国際ロータリー第2770地区、株式会社テレビ埼玉、公益社団法人ベトナム協会、在日ベトナム人協会連合会、在日ベトナム人協会、一般社団法人日本ベトナム国際交流機構、在日ベトナム女性協会、在日ベトナム学生青年協会、一般社団法人在日ベトナム仏教信者会、一般社団法人HONTO TV、一般社団法人日越協会、一般社団法人日本ベトナムビジネス連合会 (一部申請中含む)
イベント内容
中秋節
中秋節とは日本でいう十五夜で、ベトナムでも月を愛でる日とされ、お月見や豊作を感謝する伝統的な風習となってます。旧暦の8月15日に毎年行われ、2023年は9月29日にあたります。お正月のように家族揃ってご飯を食べるのが主流で、帰省する人もいます。日本は月を眺め、ススキや月見団子を添えながら静かに過ごす一方、ベトナムはとても賑やかな雰囲気です。
日越ダーカウ選手権 in 埼玉
ダーカウ(Da cau)の日本大会をベトフェス埼玉の会場で行います。ダーカウは、ベトナムの国民的スポーツです。日本在住ベトナム人を中心に、日本でも流行の兆し!
伝統芸能
- 民謡チャウバン (Chau Van)
ャウ・バンは、ユネスコの世界無形文化遺産に登録されたベトナムの伝統的信仰「三府の聖母崇拝 (Mẫu Tam phủ) 」の行事に披露される民謡です。チャウ・バンは、式典における祈りの音楽で、非常にリズミカルであり、恍惚の世界へと誘います。現在チャウ・バンはベトナムの伝統芸能に興味を持つ外国人を魅了するだけでなく民謡チャウ・バンに興味を持つベトナム人の若者も年々増えています。 - バクニン省民謡クアンホ (Quan Ho)
クアンホは、グループを作って歌います。4,5人から成る、男性のグループや女性のグループがつくられ、春(旧暦1~2月)と秋(旧暦8月)の村の祭りの時に集まり、歌い合います。多い村では10ほどのクアンホグループがあったそうです。クアンホは、衣装や小物も伝統的なスタイルで行われます。このようにクアンホは、歌だけでなく、衣装やもてなし、風習を含めた独特な文化です。ベトナムの貴重な伝統文化として、2009年には世界無形文化遺産に登録されました。 - ベトナム伝統竹打楽器トルン (T’rung)
ベトナムの竹打楽器「トルン」演奏家の小栗久美子さんをお招きして、美しいトルンの音色を披露いただきます。トルンはベトナム中部の高原地帯タイグエン地方の少数民族に伝わる竹の打楽器。ヨットの帆のような形をしていて、竹の長さや太さで音階を作る。素朴な優しい響きが特長の竹琴。
ステージ(出演アーティスト)
9月2日 Busking Show 17:30~
ベトナムの有名アーティストを招聘し、日本のアーティストとコンサートを行います。一部、バスキングスタイルのショー演出も行い、イベント後に動画配信も行います。
アーティスト
★ NGO KIEN HUY (ゴー・キエン・フイ)
★ SUNI HA LINH (スニ・ハリン)
★ PHUC BO (フク・ボー)
★ REMINA (レミナ) – KURROCK
★ TROK – KURROCK
9月3日 Special Concert 17:30~
ベトナムの大物アーティストが集結!ベトナムに4人しかいないDIVAと呼ばれる歌姫の一人Hong Nhung(ホン・ニュン)さんと、ベトナムトップ歌手のQuang Dung(クアン・ズン)さんが来日、歌声を披露します。
タイムテーブル
会場マップ・出店者
アクセス
JR京浜東北・高崎・宇都宮線「さいたま新都心」駅下車 徒歩3分
JR埼京線「北与野」駅下車 徒歩7分
主催者サイト・関連サイト
関連動画
ベトナムフェスティバル 2023(6月3日~4日 代々木公園)
ベトナムフェスティバル2022(6月4日~5日 代々木公園)